Guns N' Roses en Twitter

IRS · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Sáb 12 Dic 2009, 7:08 pm

Yo también me hice una cuenta y me puse como "Follower" de Axl y GN'R.

Alpachiris · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 12:34 am

este tipo esta mejor que nunca..yo se lo que te digo... agarrense!!

_______________________

民主

Lorena · Nivel 4 Mensajes: 1808 Fecha de inscripción: 20/09/2009

AXL en twitter...(hace 11 minutos)
Axl Rose
On Monday 14th December 2009, @axlrose said:

Seoul, S. Korea!! Fantastic energy w/the fans! They really took over KOHD. Hearing'em singing along w/Better was a surprise! It was fun playin' Sorry live n' my bad not goin' longer. A few mixups n' gear needed 2 ship but it feels good sortin' out the sheeot. It's such a different animal in the heat of the moment n' gettin' into our reformulated chemistry! 1st indoor gig w/new staging! R in-ear mix was like listenin' to an old AM transistor radio somewhere between bein' in a barrel of toxic waste at the bottom of the ocean or while takin' a "dump" in a tin shitter while a pack of Zombies r beatin' on it with iron pipes! Ha!! Soon as we can stop ingesting this Korean BBQ (Shoutout 2 the 2Jens!!) it's on to Osaka, JP where we got r own brand of KamiKaze 2 unleash!!

http://www.twitlonger.com/show/18h81

_______________________
Thanks God for AXL ROSE!! Thanks AXL ROSE for GUNS N' ROSES!!
AXL...I'll always love you...and when I die...I'll love you from heaven...or from under the ground.

walter22 · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 8:55 am

traductor please dice que la cago en sorry???

_______________________
Gracias Guns N' Roses por haberme dado una de las semanas mas felices de mi vida!!!!

Lorena · Nivel 4 Mensajes: 1808 Fecha de inscripción: 20/09/2009

con la emoción del mensaje de AXL me había olvidado de poner el msj en twitter de todo GUNS N' ROSES...
Great show in Seoul! We had a blast! Thanks for coming out! Stay warm!
hace cerca de 6 horas desde web

http://twitter.com/gunsnroses

Walter yo no traduzco los mensajes porque mi inglés es muy básico...tengo la idea pero no sabría poner las palabras "exactas"y tengo miedo de pifiarla...
por éso traductor plis!!

_______________________
Thanks God for AXL ROSE!! Thanks AXL ROSE for GUNS N' ROSES!!
AXL...I'll always love you...and when I die...I'll love you from heaven...or from under the ground.

walter22 · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 10:04 am

ya alguien lo va a traducir es muy nuevo este mensaje

offtopic: lindo foto del avatar, no la habia visto de todas las que salieron Duda

de donde salio?

_______________________
Gracias Guns N' Roses por haberme dado una de las semanas mas felices de mi vida!!!!

Lorena · Nivel 4 Mensajes: 1808 Fecha de inscripción: 20/09/2009

la mía??... de acá del foro...por ahí está...pero no me acuerdo dónde...

_______________________
Thanks God for AXL ROSE!! Thanks AXL ROSE for GUNS N' ROSES!!
AXL...I'll always love you...and when I die...I'll love you from heaven...or from under the ground.

afro · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 12:22 pm

Dios está con la tecnología, ahora tendremos los evangelios via twitter.
Se puede pedir más? Benedicto debería tomar nota de ésto.

_______________________

Reunión se escribe con R de Rob i n.
Usa crucifijo porque quiere mucho a su hijo

Batalla · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 12:24 pm

Tiembla Ratzinger Juaz

afro, podrías traducir eso? Mi inglés es muy basico.

_______________________
Truth is the truth hurts don’t you agree.

afro · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 12:30 pm

Batalla escribió:

afro, podrías traducir eso? Mi inglés es muy basico.

EL mío es "aceptable", pero el Rey escribe/habla de una forma muy metafórica (copy right a mí). Ahi va

Seoul, S. Korea!! Fantastic energy w/the fans! They really took over KOHD.

Seoul, Corea. Energía fantástica con los fans! Ellos realmente tomaron el control en KHOD (El rey escribe como estebanf Hihi

) Escuchar como cantaron Better fué una sorpresa. Fué divertido tocar Sorry en vivo.
1st indoor gig w/new staging! R in-ear mix was like listenin' to an old AM transistor radio somewhere between bein' in a barrel of toxic waste at the bottom of the ocean or while takin' a "dump" in a tin shitter while a pack of Zombies r beatin' on it with iron pipes! Ha!! Soon as we can stop ingesting this Korean BBQ (Shoutout 2 the 2Jens!!) it's on to Osaka, JP where we got r own brand of KamiKaze 2 unleash!!

No sé man,hasta ahí llegué, tambien habla de una tina llena de mierda que le quería pegar a unos zombies con una pipa. El Rey se fumó todo, el comunicado que dió por lo del fotógrafo fué igual, al menos acá no lo mezclo con el comunismo.
Dios santo.

_______________________

Reunión se escribe con R de Rob i n.
Usa crucifijo porque quiere mucho a su hijo

Alejoyp · Nivel 4 Mensajes: 1523 Fecha de inscripción: 26/09/2008

Estaba muy loco Axl cuando escribió eso Hihi

Hablando de golpear zombies en el twitter, que grande. Encima utiliza una aplicación para escribir mensajes super largos. Que bueno notarlo contento y emocionado...

_______________________
"Some say I'm crazy
I guess I'll always be"

Batalla · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 12:36 pm

afro escribió:

Batalla escribió:

afro, podrías traducir eso? Mi inglés es muy basico.

EL mío es "aceptable", pero el Rey escribe/habla de una forma muy metafórica (copy right a mí). Ahi va

Seoul, S. Korea!! Fantastic energy w/the fans! They really took over KOHD.

Seoul, Corea. Energía fantástica con los fans! Ellos realmente tomaron el control en KHOD (El rey escribe como estebanf Hihi

) Escuchar como cantaron Better fué una sorpresa. Fué divertido tocar Sorry en vivo.
1st indoor gig w/new staging! R in-ear mix was like listenin' to an old AM transistor radio somewhere between bein' in a barrel of toxic waste at the bottom of the ocean or while takin' a "dump" in a tin shitter while a pack of Zombies r beatin' on it with iron pipes! Ha!! Soon as we can stop ingesting this Korean BBQ (Shoutout 2 the 2Jens!!) it's on to Osaka, JP where we got r own brand of KamiKaze 2 unleash!!

No sé man,hasta ahí llegué, tambien habla de una tina llena de mierda que le quería pegar a unos zombies con una pipa. El Rey se fumó todo, el comunicado que dió por lo del fotógrafo fué igual, al menos acá no lo mezclo con el comunismo.
Dios santo.

No importa igual, queria entender lo primero, el resto me di cuenta que era rarisimo. Tambien lei lo del comunicado de el conflicto en el aeropuerto en daily y viajó mal Juaz

Esta feliz Axl, que bueno.

_______________________
Truth is the truth hurts don’t you agree.

SlowBreathe · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 12:37 pm

Nuestro "in-ear mix" (los retornos y lo que usan para comunicarse en el escenario) era como escuchar una vieja radio AM estando entre un barril con deshechos tóxicos en el fondo del océano o mientras cagas en un baño químico (está bien?) mientras un montón de zombies le pegan con tubos de metal! Tan pronto como podamos parar de comer esta parrillada koreana (vaya a saber que mierda quiere decir con "shoutout 2 the 2jens) nos vamos a Osaka, Japón, donde tenemos nuestra propia marca de kamikaze para desatar (no encuentro otro sinónimo que quede mejor).

Eso es lo mejor que pude hacer.

_______________________
Well it's on with the show, like the tide down on the ocean, the waves already set in motion, the only one in the game that's lost is you.

Ulises · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 1:16 pm

Como te complica la vida Axl cuando lo queres traducir.

_______________________

Love, El Gordo!!

Ruiner · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Lun 14 Dic 2009, 4:04 pm

afro escribió:

Dios está con la tecnología, ahora tendremos los evangelios via twitter.
Se puede pedir más? Benedicto debería tomar nota de ésto.

Afro esta al borde de la locura. En el borda ya están peparando la ceremonia de recepcion Hihi

_______________________
1993-07-17 Estadio River Plate - Buenos Aires, Argentina
2010-03-10 Mineirinho - Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
2010-03-18 Estadio Centenario - Montevideo, Uruguay
2010-03-22 Estadio José Amalfitani - Buenos Aires, Argentina

Un habitante de Buenos Aires ni ebrio ni dormido debe tener expresiones contra la libertad de su país" (Cornelio Saavedra)

santiago-gnr · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Jue 17 Dic 2009, 1:54 pm

On Thursday 17th December 2009, @axlrose said:

WTF was that?!? 3hrs 17minutes!!! A little carried away?!? Had no idea, time flies!! Just getting on that horse!! Anyway... Hope everyone had fun n' enjoyed the show. Can't believe we played Whole Lotta Rosie! Complete spur of the moment n' we hadn't played it b4 (at least together) catched a train to Tokyo!! Gettin' excited to play already!

http://www.twitlonger.com/show/19h49

_______________________
••/••/•••• - Algún día será!

Juany · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Jue 17 Dic 2009, 1:58 pm

santiago-gnr escribió:

On Thursday 17th December 2009, @axlrose said:

WTF was that?!? 3hrs 17minutes!!! A little carried away?!? Had no idea, time flies!! Just getting on that horse!! Anyway... Hope everyone had fun n' enjoyed the show. Can't believe we played Whole Lotta Rosie! Complete spur of the moment n' we hadn't played it b4 (at least together) catched a train to Tokyo!! Gettin' excited to play already!

http://www.twitlonger.com/show/19h49

Por lo visto el está igual de sorprendido que nosotros. Hihi

Miss.Brownstone · Nivel 4 Mensajes: 2403 Fecha de inscripción: 15/05/2008

ES DIOS

NathalieRose · Tema: Re: Guns N' Roses en Twitter Jue 17 Dic 2009, 7:35 pm

Jajajajaja, por eso amamos a Axl!!!
"I hope he keeps getting excited "y siga dando shows de mas de 3 horas, hell yeah!!! yay

Bonzo · Nivel 5 Mensajes: 6932 Fecha de inscripción: 29/03/2008

Axl Rose escribió:

Tokyo!! Good to be back!! Complete w/a refreshing n' now traditional complimentary morning earthquake!! Yeah boyeee!! We wanna shake some shit up 2moro nite!! I wanna thank everyone 4 comin' out on r Asian Invasian GN'R "Bar Trek". To boldly go where we'd last been n' hadn't been b4!! Means a lot!! It was pure n' utter chaos gettin' this rollin' n' you've made it all worth it!! Such amazing n' supportive people everywhere!! Thank u again 2 everyone who came out n' everyone who helped pull this together. Special thanks 2 Matzka, Gum X n' Mucc 4 their enthusiasm n' great jobs performing w/us!! See everyone that's down w/the Tokyo Dome here 2moro nite where in addition 2 Mucc, AK48 just added will also be opening!! Peace!!

http://www.twitlonger.com/show/19oqv

_______________________

If The World Would End Today

-